Veranstaltungshinweis

Common pARTs

Ein Fachtag zu künstlerischer Community-Arbeit

Kooperation zwischen dem Performing Arts Programm Berlin und der Neuköllner Oper

Foto: Paula Reissig

Veranstaltung

24. November 2025 | 13:00 – 20:30 Uhr
Neuköllner Oper, Karl-Marx-Straße 131/133, 12043 Berlin

Was hieße es, an einer (freien) Kunst zu arbeiten, die Vermittlung schafft, und an einer Vermittlung, die (freie) Kunst ist? Lassen sich Produktionspraktiken, die ihre Publika nicht (vornehmlich) als Besucher*innen oder Konsument*innen adressieren, sondern etwa als Nachbar*innen oder Kooperationspartner*innen, mit dem Begriff der künstlerischen Community-Arbeit beschreiben? Welche konkreten Formate unterlaufen dergestalt längst die Unterscheidung zwischen der Kunst und ihrer Vermittlung, wie wird in unterschiedlichen künstlerischen Produktionskontexten aktuell experimentiert und wo hören wir Zukunftsmusik?

Der Fachtag zu künstlerischer Community-Arbeit „Common pARTs“ ist eine Kooperation des Performing Arts Programm Berlin (PAP Berlin) und der Neuköllner Oper. Es geht darum, unterschiedliche Spielarten des Dialogs und der Zusammenarbeit zwischen künstlerischen Produktionskontexten, diversen Publika und weiteren gesellschaftlichen Akteur*innen zu erproben.

Der Fachtag beginnt am Nachmittag und führt über Impulse, offene Gesprächsformate und vertiefende praxisorientierte Workshops hin zu einem gemeinsamen Austausch am Abend. Er richtet sich insbesondere an Produzent*innen, Vermittler*innen sowie an Künstler*innen und weitere Akteur*innen der Freien Szene.

Die Union für Cultural Commons ist Teil des Vernetzungsformats „Outside the Performance-Box“ von 16:00 bis 18:00 Uhr

In diversen Kontexten – von Bibliotheken über Stadtteilzentren bis hin zu zivilgesellschaftlichen Initiativen – werden in Berlin unterschiedliche Formen der Beteiligung und Kooperation, des kulturellen Austauschs und der sozialräumlichen Verankerung erprobt und umgesetzt. Ein Markt der Möglichkeiten bietet Gelegenheit, Akteur*innen aus diesen Kontexten, ihre Projekte und Arbeitsweisen kennenzulernen und ins Gespräch zu kommen: über gemeinsame Erfahrungen, Unterschiede und mögliche Allianzen mit der Freien Szene. Ziel ist es, im Gespräch Perspektiven auf Community-orientierte und Community-basierte Arbeit als Querschnittsthema gemeinwohlorientierter Akteur*innen zu eröffnen. Jenseits vermeintlich klassischer Produktionslogiken und mit Blick auf strukturelle Synergien, methodischen Austausch sowie potenzielle Kooperationen.

Zum vollständigen Programm des Fachtags und zur Anmeldung geht’s hier.

Leitung: Caroline Galvis (Theatermacherin, Schauspielerin, Moderatorin)

Mit: João Eduardo Albertini (Spore Initiative), Helene Böhm & Franziska Hupke (GESOBAU AG, Sozial- & Quartiersmanagement), Anika Göbel & Dr. Piotr van Gielle Ruppe (VskA Berlin – Verband für sozial-kulturelle Arbeit e.V. – Landesverband Berlin), Leyla Ibrahimova (Landesfreiwilligenagentur Berlin e.V.), Olivia Hyunsin Kim & Dina Nurpeissova (PSR Kollektiv), Armin Massing (Berlin Global Village), Galo E. Rivera (Sinema Transtopia), Andreas Scherffig (Marinehaus, Stiftung Stadtmuseum Berlin), Trang Trần (Berlin Mondiale), Sarah Waterfeld (Union für Cultural Commons Berlin)

In deutscher Lautsprache. Beiträge in englischer Lautsprache sind willkommen. Flüsterübersetzung ins Englische nach Bedarf vorgesehen. Wir verstehen Verständigung als gemeinsame Praxis – gegenseitige Unterstützung und Mitgestaltung sind ausdrücklich erwünscht.